Sau cái chết của Lyhanna tại Gers, một báo cáo chỉ ra nhiều bất thường trong khi nghi phạm chính Jérôme Barella trước đó đã bị Audrey, mẹ của Rosa, tố cáo hiếp dâm.

Các kết luận thanh tra sẽ được trình chính phủ vào Chủ nhật. Theo báo La Tribune Dimanche (La Tribune Dimanche), tài liệu nêu chuỗi thiếu sót nghiêm trọng dẫn đến việc Jérôme Barella chưa từng bị truy tố.

Thời gian xử lý bị kéo dài quanh đơn tố cáo nộp tháng 8 của Audrey. Cô nói trên kênh BFMTV (BFMTV) rằng chưa nhận được thông tin nào về tiến trình, còn Jérôme Barella chưa từng bị triệu tập. Audrey dự định kiện Nhà nước vì lỗi nghiêm trọng.

Theo Thanh tra Tổng quát Tư pháp (Inspection générale de la justice), khi đơn tố cáo đến bằng giấy và không được đánh dấu khẩn tại Viện công tố Auch (parquet d’Auch), phong bì chỉ được mở sau ba tuần; sau đó nữ thẩm phán mất khoảng một tháng rưỡi mới chuyển sang cơ quan điều tra. Hồ sơ cuối cùng bị chuyển trả về Toulouse sau khi Viện công tố rút khỏi vụ việc; những chậm trễ này đã được BFMTV nêu từ đầu tháng 6.

Báo cáo nêu đích danh phó công tố phụ trách trẻ vị thành niên tại Viện công tố Auch và một sĩ quan tư pháp (OPJ) là những người chịu trách nhiệm trực tiếp. Theo La Tribune Dimanche, có thể sẽ mở các cuộc điều tra hành chính cá nhân do Gérald Darmanin và Laurent Nuñez, lần lượt là bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ, quyết định.

Các tên Audrey và Rosa đã được thay đổi.